Author: Sta

Я состою во многих сообществах для иностранцев разных национальностей в Бразилии (нас называют тут гринго). Большинство людей в этих группах постоянно ругают окружение, а некоторым из них оно настолько невыносимо, что они уезжают навсегда с облегчением. Я их хорошо понимаю, хотя и не разделяю эту точку зрения. При релокации культурный шок испытывают все и всегда, вот только сила воздействия может различаться. Людям со сформировавшимися понятиями и взглядами тяжело, они видят несоответствие окружения их ожиданиям и привычкам.

Я человек гибкий и приспосабливающийся к окружающей обстановке. Меня Бразилия после переезда раздражала сильнее и сильнее до того момента, как я сел и записал все недостатки, которые мне не давали спокойно жить. После этого – как отрезало. Меня почти ничто не раздражает, все происходящее я воспринимаю спокойно и получаю удовольствие от процесса.

Но, обобщая полученный опыт, можно сказать, что основная причина конфликта между мной и окружением – именно культурная разница. Само мировоззрение и жизненные ценности отличаются от тех, к которым я привык. Сразу оговорюсь, что буду сравнивать жизнь в городах Москва и Рио-де-Жанейро. Москва не вся Россия, а Рио не вся Бразилия, поэтому вне рамок этих городов различия могут оказаться существенными, но мне не известными.

В Москве стресс – это часть жизни. В Москву съезжаются со всей России на заработки, в Москве живет огромное количество самых амбициозных, активных, целеустремленных русских людей. Это накладывает отпечаток на все сферы. В Москве все всегда спешат, на обыкновенную вежливость нет времени, за один день при огромных расстояниях нужно успеть массу вещей и посетить множество мест. Жизнь превращается в калейдоскоп событий и людей, в котором нет места продолжительному отдыху и расслаблению. Если москвичи и отдыхают по-настоящему, то вне этого города.

У жителей Рио основная ценность – прожить день без стресса и в своё удовольствие. К этому располагает климат, вокруг этого вертится жизнь и интересы. У расслабленности и умения получать удовольствие от жизни есть и другая сторона – лень, рассредоточенность и низкая ответственность, которые проникли во все сферы жизни.

Оговорюсь сразу, что у каждого свойства есть две стороны – положительная и отрицательная. Что же здесь получается проще, чем в Москве?

1) Коммуникации и открытость. Через пару встреч можно быть в очень хороших отношениях с бразильцем. В Москве пара деловых встреч вас нисколько не приблизит друг к другу.
На запрос, отправленный на info@вашпотенциальныйпартнер вам скорее всего ответят (если не забудут).

2) Позитив. В целом люди очень доброжелательные и счастливые. Даже жалуясь на окружающую действительность, люди радуются жизни и делятся своей радостью с окружающими. В Москве огромное количество людей, которые смотрят на жизнь негативно, и переносят свое раздражение на окружающих. Это считается нормой, а в деловом общении может вылиться в негативные эмоции на пустом месте, пустые придирки к деталям, недовольство любыми результатами.

3) Неконфликтность. В случае намечающейся борьбы интересов бразилец скорее уйдет в сторону от конфликта, даже если это будет смотреться нелепо. Это, несомненно, оздаравливает деловые отношения. В Москве на деловой встрече вам могут сказать “ваш продукт – г**но”, здесь – нет.

Есть и отрицательная сторона другого жизненного подхода. Именно на это обращаешь внимание в первую очередь, так как это доставляет много проблем.

1) Невнимательность. Отсутствие желания и умения напрягаться приводит к полному отсутствию внимательности. Официанты не запоминают заказы, кассиры переспрашивают вид оплаты, общение со сферой услуг по любым вопросам превращается в ходьбу по кругу, так как исходные данные разговора просто забываются в течение нескольких секунд после произнесения.

2) Отсутствие мультизадачности. По той же причине из первого пункта люди не держат много мыслей в голове одновременно. При выдаче нескольких заданий выполняется только последнее (ну или самое легкое из перечисленных).

3) Отсутствие личной ответственности. Даже при наличии неопровержимых доказательств здесь никто и никогда не скажет, что “да, это моя вина, я это исправлю”. Люди будут называть в качестве причины погоду, пробки, других людей, и любые обстоятельства, но никогда не начнут объяснение с себя. При этом обвинять напрямую человека в нарушении обязательств нельзя, это приведет к нервозности и отсутствию легкости в отношениях.

4) Отсутствие пунктуальности. В Москве люди не очень пунктуальны, допускается опаздывать, но есть ряд случаев, при которых опоздание не допускается. Собеседование, визит ко врачу, персональная тренировка. В Рио опоздания – норма жизни, в том числе и в перечисленных случаях. Я говорю не просто об опозданиях на 15-20-30 минут, но считается совершенно нормальным в момент встречи предложить отменить встречу или предложить новое место встречи, в том числе деловой. Встреча в итоге происходит, если люди практически случайно оказались в нужном месте в удобное для обоих время.

5) Плохой сервис. Телекоммуникационные услуги: интернет, сотовая связь, не просто дороги, но и отличаются ужасным качеством сервисного обслуживания. То же самое с банковским обслуживанием: технологии могут быть продвинутыми, но сервисная поддержка, то есть там, где вмешивается человеческих фактор, будут крайне неэффективными. На данный момент я посетил банковской отделение больше семи раз: и один, и с португалоговорящими людьми, но нужный мне результат – выдача карта нужной категории – так и не была достигнута.

Со всем этим можно жить и бороться. Мне помогают следующие способы:

Сниженные ожидания. Я не жду, что мой вопрос будет решен здесь и сейчас. закладываю больше времени на каждый из процессов (лучше вообще не надеяться на результат), и что-то, сделанное ранее (или просто сделанное), меня радует.

Многократное напоминание и контроль результатов. Чтобы добиться результата, надо много раз позвонить, написать, попросить, а потом столько же раз напомнить о получении результата. Очень. Много. Раз.

Терпение. Этот навык нарабатывается сложнее всего. Для совершенствования нужно по-иному воспринимать время. Чтобы иметь терпение, нужно самому перестать планировать точно. Теперь я не назначаю встречи на определенное время, не обещаю свое присутствие на праздниках и мероприятиях. Любое событие имеет статус “возможно, да” или “возможно, нет”.

Разбиение списка задач. Когда мне что-то необходимо, я не составляю списки из необходимых задач, я даю одно задание за одним, после каждого контролируя исполнение. Вот тут и возникает ощущение жизни в фильме с замедленной съемкой, или воспоминания о разговорах с детьми.

Не говорить многие вещи напрямую. Так как прямой разговор часто может привести к неудобным, и даже конфликтным ситуациям, я научился приводить людей к желаемому мной результату обходными путями. Вместо прямых обвинений – совместное планирование выхода из проблемной ситуации. Вместо выраженного недовольства нужно вместе посмеяться над сложившейся ситуацией.

Как я уже говорил, у всего есть обратная сторона. Как более эффективная работа людей в Москве приводит к стрессам и подавленности, так и расслабленная и медленная жизнь в Рио позволяет действительно проживать каждый день, наслаждаясь.

С течением времени окружающий ритм жизни проникает в меня, и мне самому уже кажутся люди, считающие серьезным опоздание на 15 минут занудами, а выполненная с двух напоминаний просьба наполняет неожиданной эйфорией.

Можно сказать, что только в том случае, если вы готовы быть открытым, меняться, узнавать новое и применять его к себе, изменять свои привычки и мнения, переезд в другую страну превратиться в волнующее приключения, и новый мир будет приносить настоящее удовольствие.

#Бразилия #личный_опыт #менталитет #сравнение

Хочу рассказать вами о своем опыте переезда в Вильнюс. Сама давно читаю сообщество, и такие посты мне кажутся наиболее интересными.

Исходные данные: мне 29 лет, по специальности я программист (.net, опыт работы 6 лет, уровень middle, если кому-то нужны эти подробности). Хотела переехать в Европу, основной критерий: страна не очень далеко от России, так как в Петербурге у меня родители, которые пока что переезжать не планируют. Для начала выбрала Литву, Латвию и Эстонию.

Как искала: смотрела объявления на разных сайтах работы, разослала несколько резюме, читала форумы. На форуме Винского познакомилась с молодым человеком, который уехал в Каунас 3 месяца назад и написал про это пост. Он дал мне контакты литовской компании, которая помогала ему с переездом. Забегая вперед скажу, что ребята просто отличные, они постоянно были со мной на связи, отвечали на все дурацкие вопросы и даже встретили меня в аэропорту, при том, что это не их обязанность, и с соискателей они не берут ни копейки, их клиенты – это работодатели. Называть их здесь не буду, чтобы к ним не набежало неадекватных троллей, кому нужны контакты, напишите мне в личку.

Процесс: Написала письмо по выданному мне адресу. В тот же день мне ответила прекрасная девушка Рената. Прошла по скайпу два собеседования: одно непосредственно с Ренатой, на котором она расспрашивала про меня, про то, насколько я действительно готова переезжать, и отвечала на мои вопросы, второе было техническое. Мою кандидатуру одобрили, через три дня я уже проходила собеседование с будущим работодателем. Через 2 дня мне прислали job offer, я даже не ожидала, что всё будет так быстро. Неожиданным стало еще и то, что зарплату мне предложили больше, чем я получала на аналогичной позиции в Питере в той же отрасли на той же позиции. В Питере это было 52 000 рублей, здесь мне предложили 1500 евро нетт, то есть на руки после налогообложения. Плюс бесплатная медицинская страховка, которая действует по всей Европе. Собеседование проходила на английском, но мне в конце сказали, что у меня будут в том числе русскоговорящие коллеги. В течение 6-ти недель (UPD: 7-ми недель, я немножко просчиталась по срокам) мне оформили все документы, и я переехала. Мне оформляли визу “высококвалифицированного специалиста”, ниже опишу процесс.

Оформление документов и переезд: От меня требовалось предоставить диплом по специальности и подтверждение того, что я работала по специальности не менее 5-ти лет, это была трудовая книжка. Первый раз я приехала по туристической визе, подписала предварительные бумаги с компанией, включая договор на год, с началом работы через 60 дней, то есть с момента получения визы. Дальше я пошла в миграцию вместе с сотрудником работодателя, куда мы сдали пакет документов, включая трудовой договор, мои документы переведенные на литовский язык, данные по планируемому месту жительства, по будущих доходам и еще что-то. Там меня сфотографировали и сняли отпечатки пальцев. Еще работодатель заплатил пошлину за ускоренное рассмотрение. После этого я уехала обратно в Питер, увольняться и заканчивать дела. Через где-то 50 дней мне написали, что одобрили ВНЖ с правом на работу на год, после этого я собрала вещи и переехала. Во второй день приезда съездила на автобусе в миграцию и получила свою карточку ВНЖ, с учетом очереди процесс занял полтора часа.

Поиск квартиры и цены: Про квартиры я спросила у Ренаты еще на первом собеседовании, она дала мне адрес местного сайта по аренде aruodas.lt, плюс проконсультировала по тому, на что надо обращать внимание при аренде квартир. Если вкратце: это возраст дома и способ отопления, это очень сильно влияет на коммуналку. На сайте я провела несколько вечеров, цены на квартиры очень разные, свежеотремонтированную однушку в нормальном районе можно найти от 180 евро в месяц, в Старом городе от 300 евро в месяц. Я искала двушку, так как в скором времени сюда планирует переехать мой молодой человек, он сейчас в процессе оформления рабочей визы. В итоге я прекрасную квартиру за 380 евро + коммуналка. Спальня и большая гостиная, совмещенная с кухней, вся бытовая техника и мебель, терасса-балкон 14 метров, рядом со Старым городом, 10 минут пешком до городского рынка, столько же до проспекта Гедеминаса, 20 минут пешком до работы. Коммуналка летом составляет в среднем 35 евро в месяц, это вода, электричество и всякие сборы за вывоз мусора, зимой добавится еще отопление. Итого, в рублях я плачу за квартиру 23 240, в Питере мы платили 23 000 + КУ за однушку на Просвете, разница колоссальная за одни и те же деньги.
Рената мне посоветовала делать так: сначала снять отель или квартиру через airbnb на несколько дней, приехать, посмотреть все выбранные квартиры и решать на месте. С квартирой мне повезло дважды: я нашла ее всего за 2 дня и напрямую от хозяев, то есть избежала агентской комиссии. С airbnb вышел такой случай: я прилетала в 9 вечера, потому что летела с пересадкой через Киев, и забыла заранее сообщить об этом квартирной хозяйке. Она не могла меня ждать, потому что ей нужно было уезжать в другой город. Я написала паническое письмо Ренате, она сама съездила к хозяйке, забрала у нее ключи, и встретила меня в аэропорту на своей машине. Ничего из этого, напомню, не входит в ее работу, она просто меня выручила. Вот так выглядит “плохое отношение к русским в Литве”.

Цены: Приведу пример моего вчерашнего похода в магазин: помидоры-кумато, 0,5 кг – 59 р., свежевыпеченная чиабатта – 45 р., куриное филе, упаковка 0,5 кг – 84 р., кефир Рокишкью, 1 литр – 54 р., свежая зеленая спаржа – 118 рублей за внушительную связку, камамбер, упаковка 200 гр. – 85 р., зерненый творог, 500 гр. – 89 р., итальянская свежая паста, 500 гр. по акции – 88 р., бутылка неплохого кьянти – 235 рублей. Итого: 857 рублей, это мне еды на два дня минимум, курс евро считала по 56. Большая чашка черного кофе в кофейне – 89 рублей, большой латте – 120 рублей, 0,5 местного пива в баре около работы – 140 рублей, суп в кафе – где-то 120-150 рублей.

Машина и транспорт: изначально я хотела ехать на своей машине. Но, посмотрев цены на машины в Литве, решила продать свою машину и купить на месте, получается намного выгоднее, несмотря на курс. Пока что езжу на велосипеде, который взяла в аренду, и хожу пешком, думаю, что покупать машину буду осенью.

Прочее: Вильнюс очень красивый город, в котором постоянно происходят всякие мероприятия. С момента моего приезда уже была на нескольких фестивалях, на этих выходных был День Музыки, когда на улице и в разных кафе играли разные музыканты. Подружилась с тремя коллегами: один парень, который переехал из Москвы, и двое литовцев, парень и девушка. Отношение у всех очень дружелюбное. Очень чистый воздух, чистый город, в магазинах говорят на русском или английском, очень вкусная еда. Минусов пока что не вижу, кроме того, что родители остались в Питере, но их я планирую перевезти через год-другой.

Постаралась описать все максимально подробно, буду рада ответить на вопросы. Троллям советую не терять тут времени и сил, мне не интересны политические дискуссии.